Electronic apparatus; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound, data, or images; magnetic data carriers, recording discs, smart cards, encoded cards; data processing equipment and computers; software programs; software and communication apparatus to enable connection to databases; electronic publications;

Advertising; business management; business administration; office functions;

Scientific and technological services and research and designJULY 2011 CIPC PATENT JOURNAL 485 relating thereto; industrial analysis and research services; design and development of computer hardware and software;

Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs;

Machines and parts thereof, including automated machines, namely, transport machines, grinding machines, hoisting machines, earth-moving machines, trenching machines, milling tools (machines), material-working machines; power-driven drilling tools; machine tools; engines and drives other than for land vehicles; couplings and transmission devices (other than for land vehicles); hoisting devices; electric hoisting devices; agricultural implements (other than hand-operated); excavators; shovel excavators; hydraulic motors for excavators; electric generators and power generators; Handling equipment (machines) and transport equipment as far as included in this class; conveyors and belt conveyors; pneumatic transport devices; transport and handling machines; control devices for machines, motors and drive systems; hydraulic controls for machines, motors and drive systems; hydraulic motors; robots; turbo compressors; pumps; compressors; mills; drive controls; drive machines; drive mechanisms for mills; floating or non-floating drilling rigs; vending and merchandising machines; elevators and elevator controls.

Lighting, heating, cooling and ventilation equipment, including fans and plumbing; ventilation and air conditioning equipment; steam generation, ventilation and water distribution equipment.

Construction; repair, installation and maintenance services and related consulting in the field of machinery, propulsion systems, vehicles and industrial equipment; maintenance, installation and repair of computer hardware and computer network installations; installation, maintenance, repair and noise suppression of machinery and apparatus and electrical equipment; installation and maintenance of oil pipelines, subsea and underground structures and facilities; repair and installation consulting; construction consulting; natural resource extraction; construction supervision for construction projects.

Transport; truck transport; transport of goods with conveyor belts; packaging and storage of goods.

Scientific and industrial research; creation of data processing programs; provision of computer programs on data networks, especially the Internet and the World Wide Web; provision of technical information on the use of computers, computer hardware, software and computer networks, provided online from a computer database or network; IT project management; materials testing; industrial designer services; quality control; underwater and underground exploration; environmental technical consulting services; computer software design, especially in the field of computer security; Network engineer services, including computer and network security consulting; scientific and industrial research in the field of network technology; software updating; conducting chemical analysis; oil prospecting; oil well testing; preparation of analysis for oil field exploitation and ground exploitation; oil field surveys; architectural services; physical research; chemical research; physicist services; computer consulting services, especially in the field of technical security; reconstitution of computer data; computer software maintenance; Computer system analysis; research in the field of mechanical engineering and engineering; technical research; engineering work including consulting by engineers, especially consulting in the field of technical safety; construction designs; technical project studies as well as related consulting; software and data processing equipment rental; software development; services of an engineer; technical project studies; technological monitoring and control in the field of power distribution networks, machinery and machine tools; Measurement and monitoring of power consumption of power distribution systems, machines and machine tools; monitoring, diagnostic and inspection services for fault detection in production, transmission and power distribution systems, machines and machine tools; computer programming; analysis of software; consulting related to computers; analysis and design of computer systems and networks; provision of online, non-downloadable software that allows customers to remotely operate, manage, modify and control machines, vehicles and automation equipment; information technology services, i. e. h. Provision of a web-based system and online portal (software) offering technologies that enable customers to remotely operate, manage, modify, and control machines, vehicles, and automation devices; Platform as a Service (PAAS) in the guise of computer software platforms for equipment optimization, industrial automation, machine diagnostics, and industrial, manufacturing, and infrastructure management process optimization; Software as a Service (SaaS) with software; Cloud computing with software for industrial automation, machine diagnostics and optimization of management processes in industry, manufacturing and infrastructure; provision of online non-downloadable cloud software; technology consulting services in the field of power plant optimization; engineering services in the field of power plant optimization; engineering services and related technical consulting services in the field of energy for owners and operators of industrial, commercial and government facilities; Engineering services and technical and technological consulting services in the field of measurement and monitoring of energy to improve energy efficiency for owners and operators of industrial, commercial and government facilities; technological consulting services in the field of power generation and distribution, oil and gas equipment, control systems, machinery and machine tools, computer hardware and computer software; installation and maintenance of computer software and related technical consulting; technological consulting services related to electrical systems, control systems, automation systems, power plants, oil and gas facilities, machinery and machine tools, and systems for heating, ventilation, air conditioning, generation and distribution of electricity, and computer hardware and computer software; provision of temporary use of non-downloadable online operating software for access to and use of a cloud computer network; monitoring of computer systems through remote access.

Nautical, surveying, weighing, measuring, signaling, and control apparatus, instruments and appliances, including parts for any of the foregoing; apparatus and instruments for the management, distribution, conversion, accumulation, regulation or control of electricity, including parts for any of the foregoing; Apparatus and instruments for recording, transmitting or reproducing sound or images; computer software; electric storage battery chargers; electric vehicle charging stations; electric capacitors (condensers); electric collectors; electric wires, conductors and cables; accumulator boxes and junction boxes (electricity); Cable identification sheaths for electrical transmission lines and cable identification yarns for electrical transmission lines; cable ducts; inductors (electricity); semiconductors; electrical and electronic apparatus, equipment and instruments, including their parts for the generation, distribution and supply of energy, in particular alternative energy; fuel cells; Data processing equipment and computers; fire extinguishing equipment; data protection equipment; computer peripherals; power converters; current rectifiers; current transformers; connectors (electricity); connecting sleeves for electric cables; transistors, electric diodes; semiconductor power elements; electric transformers; electric resistors; distribution panels and cabinets; Batteries; integrated circuits (chips); printed circuits; operating system programs for computers; non-medical diagnostic equipment; remote control equipment; anti-interference devices (electricity); computer storage equipment; switchboards and consoles; switches; electrical relays; modems; electric wires; connectors for electric transmission lines; electric measuring and regulating apparatus in the form of voltage regulators; sensors; fuses and electric safety devices included in this class; switchboards; meters; electric current switches; metering and measuring apparatus; electric power distribution apparatus; Electrical and electronic installations for (remote) control of automated industrial processes, including electronic display panels and audible and visual warning devices, switchboards, distribution panels, control knobs and cables; automatic control systems for vehicles; Installations and apparatus for the transmission, switching and control of electric current, included in this class, including their parts, in particular high, medium and low voltage electrical distribution installations and installations for the transmission of high voltage direct current; materials for electricity networks (wires, cables); aerial cables for heavy current; transformers, electrical power reactors and their components; distribution transformers; electrical sockets; electronic control devices for machines, motors or drives; control devices; building management control systems, namely electronic control devices for ventilation, and energy systems; infrastructure management control systems, namely electrical control devices for heating and energy management, lighting controls, fire alarms; security access control in the form of alarm and security controllers and air-conditioning control systems, namely digital thermostats, air-conditioning, ventilation and heating controllers; controllers for ventilation, air-conditioning and refrigeration systems in the type of controllers for control, measurement and monitoring of air-conditioning, air-flow, heating, ventilation and air-conditioning systems; industrial security and automation systems, consisting of wireless and wired controllers, controlled devices, and software; network devices, Internet of Things (IoT) applications, and other monitoring and control applications for office and industrial facilities; downloadable mobile application for managing, administering, modifying, and remotely controlling automation devices and Internet of Things (IoT) applications; automation systems for industrial facilities; software platforms for plant optimization, industrial automation, machine diagnostics, and optimization of management processes in industry, manufacturing, and infrastructure; Computer software for data collection and distribution over computer networks, enabling communication of data between application programs and industrial devices; downloadable cloud software for information management, data collection, and data analysis in the areas of optimization of facilities, industrial automation, machine diagnosis, and optimization of management processes in industry, manufacturing, and infrastructure; downloadable software for information management, data collection, and data analysis in the areas of optimization of facilities, industrial automation, machine diagnosis, and optimization of management processes in industry, manufacturing, and infrastructure; Sensors, computer hardware and software for inputting, organizing, distributing, and analyzing data and for managing, controlling, automating, and networking devices, machines, vehicles, apparatus, sensors, and control systems; applications for the Internet of Things (IoT) and other monitoring and control applications; remote monitoring devices; Software for inputting data from recordings not exclusively but also generated by machines and by humans; computer software for controlling and monitoring communications between computer devices in automated machine systems; downloadable software for recording, organizing, distributing, and analyzing data and for controlling, automating, and networking connectivity between devices, vehicles, machines, sensors, and control systems.